Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur le plan concentrer sur dans l'union européenne eu lieu proposition de directive aura lieu demain commission des budgets pour la première états membres doivent exercice du conseil pour des raisons politique agricole pour l'union européenne états membres de l'union politique européenne

“animaux lors du transport” in English

6 examples
En ce qui concerne le bien-être des animaux lors du transport, il me semble que la question importante est celle de l'aménagement des véhicules, plutôt que celle des temps de transport.
As regards the welfare of animals in transit, I feel the really important issue is how vehicles are equipped, rather than journey times.
Dans les États membres, les systèmes les plus stricts de contrôle des animaux lors du transport, particulièrement ceux effectuant des transports sur des longues distances, existent déjà, et à juste titre.
In the Member States there already exist the most stringent systems of checking on animals for transport, particularly those on long-haul journeys, and rightly so.
Pour sa part, la Commission a déjà ouvert des débats avec les États membres pour la suppression des aides aux exportateurs qui, comme on peut en apporter la preuve, n'ont pas complètement respecté les dispositions sur le bien-être des animaux lors du transport.
For its part, the Commission has already begun discussions with the Member States with a view to cancelling refunds to exporters who have manifestly failed to comply in full with the rules on the welfare of animals in transit.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.