Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“animés dans” in English

4 examples
Le terrorisme fait l’objet une fois de plus de débats animés dans les hautes sphères.
Terrorism is once again the subject of lively debates at very high level.
Le Livre blanc sur la politique européenne des transports fait l'objet de débats très animés dans mon pays.
In my own country, the issue of the White Paper on Transport is a matter for vigorous debate.
Certains éléments de ce rapport ont suscité des débats animés dans de nombreux États membres de l'Union européenne, surtout ceux relatifs à l'identification biométrique.
Some aspects of this report have stirred up heated debates in numerous European Union Member States, especially those relating to biometric identification.
Cette proposition de directive est la troisième et je lui ai accordé mon soutien parce que ce que nous avons ici est le résultat d’efforts pour surmonter de nombreux obstacles et débats animés dans le contexte de la coopération et de la consultation institutionnelle, que je salue.
This is the third proposal for a Directive and I have given it my support because what we are now seeing is the outcome of overcoming many obstacles and heated debates, in the context of institutional cooperation and consultation, which I welcome.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.