Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“animée d'une” in English

4 examples
Quatrièmement, il s'efforce de mettre en avant une politique énergétique animée d'une dimension internationale forte et cohérente.
Fourthly, it strives to bring about an energy policy with a robust and consistent international dimension.
Je sais que la présidence est animée d’une réelle volonté à cet égard, tout comme elle se montre déterminée s’agissant du dossier relatif à l’échange d’informations issues de casiers judiciaires.
I know that there is a commitment on the part of the Presidency; equally important is the commitment on the exchange of criminal record information.
La Commission travaillera toujours animée d'une volonté d'améliorer la situation, que ce soit pour parvenir à une législation de meilleure qualité ou à une coordination plus efficace entre les institutions et à une implémentation plus performante.
The Commission will always work with the aim of making things better - better quality legislation, better coordination between the institutions and better implementation.
La commission des affaires juridiques est également animée d’une ferme volonté et a défendu au cours du dernier mandat parlementaire une autre nécessité, à savoir que tous les députés européens disposent d’une référence juridique commune, d’une référence organisationnelle commune.
There is also a determined attitude on the part of the Committee on Legal Affairs, which during the last parliamentary term expressed and supported a different need, namely that all Members of the European Parliament should have a common statutory reference, a common organisational reference.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.