Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'a dit lutte contre d'une part monsieur le président mesdames ainsi qu'à traité de lisbonne certains états membres sécurité alimentaire sécurité commune insister sur cour des comptes d'un accord traité d'amsterdam rapport de mme commencer par

“ancrée dans la réalité” in English

4 examples
Si les bateaux sont souvent à l'ancre, il faut aussi que la politique en matière d'environnement soit ancrée, ancrée dans la réalité.
Boats often lie at anchor, but environmental policy must also be anchored. It has to be anchored in reality.
La condition des femmes dans les zones rurales est une question particulièrement ancrée dans la réalité et dans l'actualité pour l'Union européenne.
The situation of women in rural areas is a very real and topical issue for the European Union.
Toutefois, je pense qu'il faut que quelqu'un prenne du recul et pose la question de savoir si cette Union européenne est bien ancrée dans la réalité.
However, I feel it is incumbent on somebody to stand back and ask where this European Union is in the real world.
Croire que la solution réside dans l’adoption d’une charte européenne des petites entreprises et dans la production de rapports annuels n’est rien d’autre qu’une nouvelle preuve que l’UE n’est pas suffisamment ancrée dans la réalité.
Believing that a European Charter and annual reports are the solution is just another example of the EU not being sufficiently rooted in reality.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.