Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'accord sur sur la question dans son ensemble pour des raisons européenne doit parti populaire européen avec le parlement sécurité commune commissaire chers dois dire nations unies c'est pour rapporteur pour jouer un rôle aussi pour

“anciens états membres dans” in English

5 examples
Mais il vise aussi les anciens États membres, dans des relations où on le ressent de plus en plus.
However, it is directed against the old Member States, too, in relations between which it is also increasingly to be found.
Les nouveaux États membres devront être placés dans les mêmes conditions que les anciens États membres dans les négociations en vue de définir notre avenir commun ainsi que le leur.
The new Member States must be placed on an equal footing with the old Member States in the negotiations that will shape their and our common future.
Aucune donnée statistique ne vient justifier ces mesures, qui visent à protéger les marchés du travail nationaux de certains des 15 anciens États membres, dans lesquels elles ont été introduites.
No statistical backing has been found for the grounds upon which these measures, which are intended to protect the domestic labour markets of some of the 15 old EU Member States, were introduced.
Ainsi, par exemple, la part des anciens États membres dans la valeur ajoutée totale du secteur européen de la construction représente 95%, pour atteindre un taux encore plus élevé dans le domaine des services liés aux entreprises, à savoir 98%.
Thus, for example, the proportion of the older Member States in total added value in the European Union construction sector constitutes 95%, while in the business services sphere the percentage is even greater: 98%.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.