Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport de m droit international banque centrale européenne pour la première politique de cohésion état membre d'un système tous les pays certains pays chers collègues pour l'union commission pour parti populaire européen monnaie unique l'heure actuelle

“analyse approfondie de l'impact” in English

7 examples
Toutefois, cette étape devrait être franchie après une analyse approfondie de l'impact sur le budget.
However, this step should be taken after an in-depth analysis of the impact on the budget.
Enfin, je voudrais demander au commissaire ou à la Commission de nous présenter une analyse approfondie de l'impact de l'ACAC sur l'Union européenne.
Finally, I would ask the Commissioner or the Commission to present to us a detailed analysis of the impact of ACTA on the European Union.
Je reconnais l'existence de telles mesures de protection, mais nous demandons avant toute chose une analyse approfondie de l'impact de cet accord sur le secteur automobile.
I accept that such safeguarding measures exist, but we are asking, first and foremost, for there to be a fundamental review of the impact of this agreement on the automotive sector.
Quand on sait que ces agences grèvent de plus en plus le budget de l’UE, une analyse approfondie de l’impact financier des activités de chaque nouvelle agence est obligatoire.
In view of the fact that these agencies place an ever greater burden on the EU budget, a thorough analysis of the financial impact of each new agency’s activities should be mandatory.
C'est pourquoi je considère qu'il est essentiel d'effectuer une analyse approfondie de l'impact de ces mesures sur l'économie et les finances des différents États, et d'examiner leur efficacité afin d'en tirer les conclusions qui s'imposent.
Therefore, I consider it essential to carry out an in-depth analysis on the impact that these measures have had on the economy and finances of the various states and to examine their effectiveness so that the necessary conclusions can be drawn.
Les plans de gestion des bassins hydrographiques doivent être basés sur une analyse approfondie de l'impact environnemental et des aspects économiques - cette tâche devant être effectuée conformément à la directive-cadre sur l'eau d'ici à la fin 2004.
Such river basin plans require as their basis a thorough analysis of the environmental impact and economic aspects - a task to be completed under the water framework directive by the end of 2004.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.