Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“amorcer un changement” in English

4 examples
L'Union européenne doit jouer de son poids dans les échanges commerciaux internationaux pour amorcer un changement.
The EU must exert its influence in international trade to initiate a change.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, l’Union doit donc amorcer un changement fondamental de politique et d’orientation.
The EU must therefore, Mr President, ladies and gentlemen, undergo a fundamental change of policy and direction.
Je pense en effet que les six États arabes peuvent amorcer un changement social pacifique en améliorant la situation des droits de l'homme.
Indeed, I think that the six Arab states can initiate peaceful change in society by improving the human rights situation.
Il a mis le doigt sur nos faiblesses. Il faut espérer que nous serons en mesure, d'ici à la fin de la semaine et durant le Conseil d'Amsterdam, d'amorcer un changement en la matière.
The report shows where we are weak and let us hope that, especially in the rest of the week and in Amsterdam, we will make a start on rectifying that.
Un facteur essentiel pour amorcer un changement constructif est l'annonce d'une augmentation du financement des investissements dans la recherche et le développement de 3 % du PIB de l'Union.
A significant factor for initiating constructive change is the announcement of an increase in the financing of investment in research and development by 3% of the Union's GDP.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.