Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par le biais long terme par l'union européenne exercice du conseil valeur ajoutée pour mettre pourrait être sur le fait raison pour voté pour pour son rapport par m question de savoir par an sur la nécessité

“amitié avec” in English

18 examples
Il s'est lié d'amitié avec Tom.
He made friends with Tom.
Tom s'est lié d'amitié avec Mary.
Tom made friends with Mary.
T'es-tu déjà lié d'amitié avec elle?
Have you already made friends with her?
Dan a entamé une nouvelle amitié avec Linda.
Dan began a new friendship with Linda.
Dan se lia d'amitié avec l'une des serveuses.
Dan befriended one of the waitresses.
Je me suis lié d'amitié avec un étudiant étranger.
I made friends with a student from abroad.
Il se lie d'amitié avec tous ceux qu'il rencontre.
He makes friends with everybody he meets.
Partenariat et amitié avec le monde arabe !
Partnership and friendship with the Arab world!
De chercher une politique d’apaisement et d’amitié avec la tyrannie?
To seek a policy of appeasement and friendship with tyranny?
Alors nous pourrons renforcer encore notre amitié avec ce magnifique pays.
Then we will be able to develop an even closer friendship with this beautiful country.
Je suis à présent le président du groupe parlementaire d'amitié avec Taïwan.
I am now the President of the Taiwanese Friendship Group in this Parliament.
Monsieur, votre amitié avec M. Latsis pourrait-elle relever du conflit d'intérêt?
Could your friendship, sir, with Mr Latsis possibly be a conflict of interest?
Par conséquent, il n'y a aucune remise en question de notre amitié avec le Brésil.
There are therefore no question marks over our friendly relationship with Brazil.
Notre groupe est un groupe qui apprécie le partenariat et l' amitié avec l' Amérique.
Our group values partnership and friendship with America.
Est-elle basée sur une inclination personnelle ou sur une amitié avec un député non inscrit particulier?
Is it based on a personal liking for or friendship with a particular non-attached Member?
J'ai si bien mangé que je me suis lié d'amitié avec le propriétaire et lui ai posé quelques questions sur sa vie.
It was so good that I got friendly with the owner and asked him about his life.
En qualité de députée européenne, je fais partie du groupe parlementaire d’amitié avec la Turquie depuis sa création.
. As a Member of this House, I have belonged to the parliamentary friendship group with Turkey for as long as it has existed.
Nous voulons un partenariat et, si possible, une amitié avec le monde arabo-musulman, sur la base de nos convictions.
We want partnership and - if at all possible - friendship with the Arab and Muslim world on the basis of our convictions.
Mon groupe n'est pas en faveur d'une invasion militaire contre le régime ou d'une amitié avec ce régime pour un intérêt personnel.
My group is not in favour of a military invasion against the regime, or of seeking friendship with that regime out of self-interest.
Je n'insisterai jamais assez sur l'importance d'entretenir des liens d'amitié avec un pays dont une petite partie se situe en Europe.
I cannot stress enough how important it is to have a country with a small area in Europe as our friend.
Expressions with “amitié avec”
d'amitié avec27 l'amitié avec7 liens d'amitié avec7 lié d'amitié avec6
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.