Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“amis américains qu'il” in English

4 examples
Finalement, Monsieur le Président, chacun a les amis américains qu'il mérite.
Finally, Mr President, may we each have the US friends that we deserve.
Deuxièmement, nous devons rappeler à nos amis américains qu'il est dans l'intérêt de tous de respecter scrupuleusement les droits fondamentaux et la protection des données personnelles.
Secondly, we must also point out to our American friends that it is in everyone's interests for fundamental rights and the protection of personal data to be scrupulously adhered to.
Grâce à cet accord que certains ont critiqué et d'autres soutenu, nous pouvons à présent dire très clairement à nos amis américains qu'il n'est pas possible d'aller plus loin que l'accord PNR européen.
As a result, however, of that agreement which some criticised and others supported, we can now tell our American friends very clearly that it is not possible to go beyond the European PNR agreement.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.