Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“amendements surtout ceux” in English

4 examples
Nous avons conscience que certains amendements, surtout ceux qui proposent d'élargir la portée du règlement, seront soumis à l'examen du Conseil.
We are aware that some amendments, especially those that propose widening the scope of the regulation, will be subject to Council discussion.
J'espère que le Parlement soutiendra mon rapport et que la Commission tiendra compte de nos amendements, surtout ceux concernant la demande d'augmentation significative des ressources financières.
I hope that Parliament will support my report and that the Commission will bear in mind our amendments, above all those concerning the demand for significantly increased financial resources.
Néanmoins, j'insiste pour que les amendements - surtout ceux qui fournissent des définitions plus précises ou sont axés sur la suppression de la période transitoire - soient repris, car ils présentent un intérêt majeur.
It is also sometimes a good thing to praise the Council, but I would repeat that the amendments, particularly those aimed at securing closer definitions and removing the transitional period, must remain intact. They are in fact the crucial point.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.