Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“amendements supplémentaires qui ont” in English

5 examples
Je veux encore dire un mot sur les amendements supplémentaires qui ont été acceptés.
A few comments on the additional amendments which have been approved.
Nous aurons demain tout loisir de voter les amendements supplémentaires qui ont été déposés en dernière minute par l'ensemble des groupes.
We shall have ample opportunity tomorrow to vote on the additional amendments tabled at the last minute by all the groups.
La Commission ne peut pas non plus, à l'heure actuelle, accepter certains des 5 amendements supplémentaires qui ont été mis aux voix lors de la séance plénière.
At present, the Commission cannot accept some of the additional five amendments either, due to be voted on in the partsession.
Je suis également d'accord avec l'idée générale qui sous-tend les deux amendements supplémentaires qui ont été présentés en séance plénière, les amendements 9 et 10.
I also agree with the general idea that underlies the two additional amendments that have been tabled in the House, Nos 9 and 10.
Premièrement, au vu des amendements supplémentaires qui ont été déposés pour cette semaine, vous constaterez à quel point cette Assemblée s'intéresse à ce sujet et qu'en fait, l'intérêt porte toujours sur un nombre limité de domaines.
Firstly, as you will see from the additional amendments which have now been proposed for this week, there is a great deal of interest in this issue within the House, and this interest generally tends to focus on a small number of themes.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.