News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“amendements sont inacceptables pour” in English
7 examplesCinq amendements sont inacceptables pour la Commission.
Five amendments are unacceptable to the Commission.
Tous ces amendements sont inacceptables pour la Commission.
All these further amendments are unacceptable to the Commission.
Deux amendements sont inacceptables pour des raisons budgétaires: les 14 et 19.
Two amendments are unacceptable because of budgetary limitations: Nos 14 and 19.
Ces amendements sont inacceptables pour les citoyens polonais pour plusieurs raisons.
These amendments are unacceptable to Polish citizens for a number of reasons.
Trois des amendements sont inacceptables pour des raisons juridiques, à savoir les amendements nos 1, 5 et 11.
There are three amendments that are not acceptable for legal reasons, i.e. Amendments Nos 1, 5 and 11.
Ces amendements sont inacceptables pour la Commission pour la raison évidente qu' ils préjugent de la nécessité d'une approche législative.
These amendments are unacceptable to the Commission for the obvious reason that they prejudge the issue of whether a legislative approach is required.
La Commission a étudié attentivement les deux amendements introduits en deuxième lecture par la commission des transports. J'ai le regret de vous annoncer que ces amendements sont inacceptables pour M. Kinnock et la Commission.
The Commission has examined the two amendments tabled by the Committee on Transport at second reading very carefully, but I am sorry to have to tell you that Mr Kinnock and the Commission are unable to accept them.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
