Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapporteur m états membres ont sur le fait certain nombre dans les états membres sein de la commission dans l'ue qu'il s'agit devraient être valeur ajoutée entre les états membres stratégie de lisbonne prendre des mesures prendre en considération long terme

“amendements soient approuvés” in English

5 examples
Dans l'ensemble, nous voudrions que ces amendements soient approuvés.
All in all, we would like to see these amendments approved.
J'ai d'ailleurs introduit une demande à ce sujet et j'apprécierais que nos amendements soient approuvés.
One of the motions which I have submitted concerns this very point. I would be very grateful if this House could lend its support to our amendments.
C'est pourquoi j'insiste pour que ces deux amendements soient approuvés et j'espère que mon groupe les soutiendra lui aussi.
This being the case I would like to stress the importance of accepting these two amendments, and I also hope that my group will support them.
Nous pouvons, sous certaines conditions, soutenir cette résolution, pourvu que nous ne changions pas tout d'un coup notre fusil d'épaule et que suffisamment de nos amendements soient approuvés.
We may be able to back this provided we do not radically change it all of a sudden, and provided enough of our amendments are adopted.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.