Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“amendements seulement ont” in English

4 examples
Une quarantaine d'amendements seulement ont été déposés.
Only forty or so amendments were tabled.
Huit amendements seulement ont été déposés au sujet de ce rapport, par un groupe dont je constate qu'aucun membre n' assiste au présent débat.
Only eight amendments have been tabled to this report, by a group none of whose members, I notice, are present in this debate.
Ce dont je me félicite au sujet de ce dernier rapport, c'est que cinq amendements seulement ont été déposés et qu'ils viennent de la commission de la recherche, du développement technologique et de l'énergie.
What I welcome about his new report is the fact that there are only five amendments and those five amendments come from the Committee on Research.
Cinq amendements seulement ont été déposés pour la plénière, ce qui reflète, je crois, le large consensus qui s'est dégagé autour de ce texte, consensus auquel nous avons œuvré au sein des diverses commissions.
Only five amendments have been tabled for plenary, reflecting, I believe, the broad consensus that has emerged in relation to this document - a consensus we sought within the various committees.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.