News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“amendements sensés” in English
5 examplesNos commissions ont travaillé avec les rapporteurs pour assurer que nous pouvons proposer des amendements sensés.
Our committees have been working with the rapporteurs to ensure that we can bring forward sensible amendments.
En outre, je tiens à vous remercier pour vos amendements sensés, sans oublier la grande majorité qui m’a soutenue.
I should also like to thank you for your sound amendments and thank the large majority that has supported me.
J'espère que, lorsque ce rapport reviendra en deuxième lecture, nous pourrons constater que le Conseil y a intégré les amendements sensés du rapporteur.
I hope when this report comes back for second reading we are able to note that the Council has incorporated the rapporteur's sensible amendments.
Nous pouvons faire passer un message positif demain, à savoir que nous sommes en mesure d'apporter à notre législation des amendements sensés et favorables aux citoyens lorsque c'est nécessaire.
We can send out a positive message tomorrow, namely that we are able to make citizen-friendly and sensible amendments to our legislation when it is necessary to do so.
Je regrette qu'un certain nombre d'amendements sensés proposés par la commission de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire aient été rejetés par la commission de l'agriculture et du développement rural.
It is unfortunate that a number of sound amendments tabled by the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety have been voted out by the Committee on Agriculture and Rural Development.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
