Je suis curieux de découvrir les amendements qui seront présentés demain.
It will be interesting to see what tomorrow brings when the amendments are tabled.
J'en viens à présent aux amendements qui seront présentés demain au Parlement au sujet du principe du recouvrement des coûts d'utilisation de l'eau.
I now turn to the amendments to be tabled before Parliament tomorrow concerning the principle of the recovery of cost of water usage.
C’est la raison pour laquelle nous ne nous laisserons pas influencer par des prises de position purement politiques et c’est pourquoi nous jugerons au cas par cas les divers amendements qui seront présentés.
That is why we will not allow ourselves to be influenced by purely political statements and why we will assess the various amendments put forward on a case-by-case basis.