Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour éviter par les états membres président je voudrais directive sur niveau national l'environnement de la santé tout d'abord lignes directrices tout comme sur la proposition dans ce cas nouveaux états si l'on voté en faveur notamment dans

“amendements qu'il a présentés” in English

5 examples
Je crois que c'est un rapport magnifique, magnifique tant dans sa rédaction initiale qu'actuellement, complété par les amendements qu'il a présentés avec notre aval à tous.
I think it is a magnificent report, both in its original drafting and in its present form, rounded off with the amendments we have all signed.
Grâce aux amendements qu'il a présentés dans son rapport, nous pourrons, nous l'estimons, parvenir à un accord avec le Conseil en vue d'une adoption de cette proposition en première lecture.
Thanks to the amendments which he has presented in his report, we believe we will be able to reach an agreement with the Council with a view to adopting this proposal at first reading.
Et, pour conclure, je voudrais dire à M. Cars que nous le soutenons pour les amendements qu'il a présentés parce que leur objectif est de faire que la Cour pénale internationale soit une réalité effective.
To conclude, I want to say to Mr Cars that he has our support for the amendments he has tabled because they are aimed at ensuring that the International Criminal Court becomes an effective reality.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.