Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
premier lieu d'un accord membres de l'ue société civile concentrer sur politique économique livre vert nouveaux états l'ordre du jour appelle par ailleurs première fois tout particulièrement président chers certains pays court terme

“amendements posent problème” in English

4 examples
Vous l'avez dit, deux amendements posent problème.
As you mentioned, there was a difficulty with two amendments.
Ces amendements posent problème à plus d'un égard: premièrement, il n'est pas si aisé de définir avec précision des situations de crise.
These amendments are problematic for various reasons. Firstly, it is not easy to delimit crisis situations precisely.
Les autres amendements posent problème, et ce pour les raisons suivantes : l'amendement 2 et certaines parties des amendements 6, 10 et 24 introduisent une mention particulière relative aux pollutions provoquées par des substances radioactives.
The remaining amendments are problematic for the following reasons. Amendment 2 and parts of Amendments 6, 10 and 24 introduce a specific reference to pollution caused by radioactive substances.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.