News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“amendements ont trait” in English
8 examplesLes deux premiers amendements ont trait aux «considérants».
The first two amendments relate to the 'whereas' clauses.
Tous nos amendements ont trait à l'article 20, consacré aux exceptions à la règle.
All our amendments pertain to Article 20, which deals with the exceptions to the rule.
Bon nombre des amendements ont trait à la collaboration avec les autres commissions.
An important part of these amendments are about this cooperation with other committees.
Certains amendements ont trait à la transparence, et bien entendu, nous les approuvons.
A number of amendments relate to openness, and those we naturally support.
Ces amendements ont trait, entre autres, à l'étiquetage des produits dangereux, qui atteignent une concentration dangereuse ensemble et non individuellement.
These amendments concern matters such as the labelling of dangerous preparations which attain a dangerous concentration, if not individually, then when combined.
Ces amendements ont trait à l'économie sociale et à la nécessité de mettre en place un social risk capital et de soutenir financièrement des plans locaux de développement des potentialités en matière d'emploi et de renforcement de la cohésion sociale.
These amendments deal with the social economy and the need to provide social risk capital and support financially local schemes to develop employment opportunities and strengthen social cohesion.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
