News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“amendements ont été incorporés” in English
6 examplesComme il l' a précisé, certains de nos amendements ont été incorporés au texte.
Some of the amendments contained in our opinion have been incorporated into the text, as he has said.
Cinq de ces dix amendements ont été incorporés intégralement ou en partie dans la position commune.
Five of these ten amendments were incorporated wholly or partially into the common position.
La plupart des amendements ont été incorporés dans la proposition révisée présentée par la Commission.
Most of the amendments have been incorporated into the revised proposal presented by the Commission.
Ces deux amendements ont été incorporés dans la position du Conseil en première lecture du 26 juillet 2010, en tant que considérants 4 et 7.
Both these amendments have been incorporated into the position of the Council at first reading of 26 July 2010 as recitals 4 and 7.
En commission, tous nos amendements ont été incorporés et ont permis d’améliorer de manière significative la proposition initiale de la Commission, qui comptait à l’origine 21 mesures peu concrètes, point ambitieuses et nullement contraignantes.
At committee stage, all of our amendments have been incorporated, and this has substantially improved the Commission's initial proposal, which began with 21 measures which were not very concrete, not at all ambitious and in no way binding.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
