C’est pourquoi je demande le soutien des amendements du groupe PPE-DE.
For these reasons, I ask for support for the PPE-DE Group’s amendments.
C'est pourquoi j'espère que les amendements du groupe PPE-DE seront acceptés par cette Assemblée.
I therefore hope the PPE-DE Group's amendments will be accepted by this House.
Ce serait très intéressant à savoir, et permettrait d'annoncer publiquement lequel des amendements du groupe PPE-DE touche la politique intérieure.
It would be very interesting to know, and then it could be made public which of the amendments of the PPE-DE Group concern internal politics.
Le rapport intermédiaire n’est pas parfait, mais l’adoption des amendements du groupe PPE-DE équilibrera davantage un texte qui vaut la peine d’être soutenu.
The interim report is not a perfect one, but the acceptance of PPE-DE amendments will add balance to a text worth supporting.
Le groupe ALDE soutiendra également les amendements du groupe PPE-DE visant à améliorer la formulation et à éviter les définitions trop restrictives, par exemple du critère des conditions de travail décentes.
The ALDE Group will also be supporting those amendments from the PPE-DE Group which offer improved wording and avoid overly restrictive definitions of, for instance, decent working benchmarks.