News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“amendements de m macartney” in English
5 examplesD'une manière générale, le groupe socialiste compte soutenir les cinq amendements de M. Macartney.
In general terms, the Socialist Group intends to support Mr Macartney's five amendments.
Monsieur le Président, je voudrais, très brièvement, indiquer quelle sera la position du groupe socialiste sur les amendements de M. Macartney.
Mr President, I should like, very briefly, to indicate the position the Socialist Group will take on Mr Macartney's amendments.
Sur cette base, notre groupe a donc décidé de ne pas retenir les amendements de M. Macartney et de voter, naturellement, en faveur de la résolution finale.
On this basis, our Group accordingly decided not to accept Mr Macartney's amendments and, quite naturally, to vote in favour of the final resolution.
C'est la raison d'être de la présente proposition de directive européenne. Mon groupe la soutient de tout coeur, tout comme les amendements de M. Macartney.
At the suggestion of the Netherlands, the Commission has been trying for the last five years to reach voluntary agreements with the industry, but this appears to be impossible, hence this proposal for a European directive and the amendments by Mr Macartney which my group wholeheartedly supports.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
