Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“amendements approuvés à l'unanimité” in English

7 examples
Je voudrais demander au commissaire s'il est possible que les amendements approuvés à l'unanimité par la commission parlementaire de la pêche figurent, dans l'approbation par le Conseil, comme une déclaration de la volonté de la Commission.
I want to ask the Commissioner if the amendments unanimously approved by Parliament's Committee on Fisheries could appear as a Commission statement of intent when seeking approval in the the Council.
Le groupe du parti des socialistes européens a introduit une proposition d'amendement concernant la prestation de serment, mais je préfère nos amendements approuvés à l'unanimité par la commission de l'agriculture et du développement rural.
The Group of the Party of European Socialists has tabled an amendment which concerns the swearing-in of inspectors, but I prefer the amendments which we approved unanimously in the Committee on Agriculture and Rural Development.
Les amendements approuvés à l'unanimité en commission témoignent de l'engagement de ce Parlement de garantir que les accords de pêche européens comme celui dont nous débattons aujourd'hui comprennent un fort élément d'aide au développement, et que cet élément sera régulièrement examiné.
The amendments agreed unanimously in committee strengthen the commitment of this Parliament to ensure that European fishing agreements such as the one we are discussing today contain a strong element of development assistance and that this will be reviewed regularly.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.