Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission doit mesdames et messieurs nom du groupe sur le marché devraient être développement rural d'un accord commissaire mesdames notamment dans mettre fin aussi bien d'une part commission des budgets c'est pour tous les citoyens

“amendements adoptés aujourd'hui” in English

5 examples
Je veux espérer que ce réexamen aura lieu et que les amendements adoptés aujourd'hui seront dans une large mesure acceptés.
I hope that that will be done and that a large number of the amendments adopted today will be accepted.
Nos amendements ont résolu bon nombre de ces problèmes et j’inviterais le Conseil à accepter les amendements adoptés aujourd’hui.
Many of these problems have been solved by our amendments, and I would appeal to the Council to accept those amendments adopted today.
. - Selon nous, les amendements adoptés aujourd’hui au rapport sur l’application aux institutions européennes des dispositions de la convention d’Århus sont de la plus haute importance.
. In our view, the amendments adopted today to the report on application of the provisions of the Aarhus Convention in the European institutions are highly significant.
Monsieur le Président, lors du débat d'hier, le commissaire compétent, M. de Silguy, a accepté de réexaminer les amendements adoptés aujourd'hui en vue d'en recevoir un nombre plus grand que celui annoncé.
Mr President, during the debate yesterday Commissioner de Silguy agreed to look again at the amendments that have been adopted today with a view to accepting more of them than he was prepared to accept then.
Tant la proposition de directive que les amendements adoptés aujourd'hui dans le rapport Lienemann débutent par la définition des "eaux marines européennes", laquelle omet de spécifier en quoi consistent notre zone économique exclusive et le rôle de chaque État membre dans ce contexte.
Both the proposed directive and the amendments adopted today in the Lienemann report begin with the definition of 'European marine waters', which fails to clarify what our exclusive economic zone is and what the role of each Member State is in this context.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.