Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“amendé oralement” in English

4 examples
Je vais donc soumettre le considérant B tel qu'amendé oralement.
I shall therefore submit recital B as having been amended orally.
S'il n'y a pas de majorité contre, le considérant D sera réputé adopté tel qu'amendé oralement.
If there is no majority against, recital D will be taken as adopted as orally amended.
Ensuite, l'amendement 11, amendé oralement, est en porte-à-faux avec le droit de présomption d'innocence.
Secondly, Amendment No 11 which was orally amended, was in contravention of the right of the presumption of innocence to all.
S'il y a une majorité qui vote contre le considérant D amendé oralement, nous en revenons au considérant D avant l'amendement.
If a majority votes against recital D, as amended orally, we revert to recital D before the amendment.
Nous intégrons donc ce que nous a dit notre collègue Flautre, et je mets donc maintenant ce paragraphe ainsi amendé oralement.
Therefore, we shall include what Mrs Flautre said, and I shall now record this paragraph as having been orally amended.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.