Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ambitieux pour l'europe” in English

12 examples
Mon groupe est ambitieux pour l'Europe.
My group is ambitious for Europe.
Il faut être ambitieux pour l'Europe sociale.
We must be ambitious for social Europe.
Nous devons rester concentrés sur nos objectifs, ambitieux pour l'Europe mais aussi ambitieux pour le monde.
We need to stay focused on our goals here, to be ambitious for Europe, and also ambitious for the world.
Mesdames et Messieurs, c'est un projet ambitieux pour l'Europe qu'appellent ce matin les députés européens du groupe PPE.
Ladies and gentlemen, this morning, the members of the PPE Group are calling for an ambitious view of Europe.
Toutefois, l’idée de l’Europe sera perdue, étant donné que, malheureusement, tous nos objectifs ambitieux pour l’Europe auront été abandonnés.
However, the idea of Europe will have gone bankrupt, in that, unfortunately, all our ambitious objectives for Europe will have been abandoned.
La Commission européenne a rendu publique la stratégie UE 2020, qui remplace la stratégie de Lisbonne ratée et qui définit des défis importants et ambitieux pour l'Europe.
The European Commission has made public the Europe 2020 strategy, which replaces the unsuccessful Lisbon Strategy and which provides important and ambitious challenges for Europe.
L'accord avec la Corée du Sud a été présenté par la Commission comme le premier d'une nouvelle génération d'accords commerciaux plus ambitieux pour l'Europe - d'où son importance.
The agreement with South Korea has been put forward by the Commission as the first in a new generation of more ambitious trade agreements for Europe, hence the importance of this agreement.
Il n'est donc pas tâche facile d'établir une approche commune pour la politique énergétique commune et des objectifs ambitieux pour l'Europe en ce qui concerne le changement climatique.
So it is not an easy task to reach a common approach for a common energy policy and ambitious goals on climate change for Europe.
Ce serait un projet sans ambiguïté et sans incertitude quant aux objectifs, sans cette troisième partie qui, en ne faisant que reprendre les traités antérieurs, se pose en contradiction avec un projet global ambitieux pour l’Europe.
It would be a project with unambiguous and definite objectives and not include this third part that, in merely echoing the earlier treaties, is an obstacle to an ambitious global project for Europe.
Ce serait un projet sans ambiguïté et sans incertitude quant aux objectifs, sans cette troisième partie qui, en ne faisant que reprendre les traités antérieurs, se pose en contradiction avec un projet global ambitieux pour l’Europe.
Such a draft would be without ambiguities or uncertainties as to its objectives; it would not have this third part which, doing nothing more than recapitulating previous treaties, is in contradiction to a global and ambitious project for Europe.
. - Le Conseil de Tampere a défini un programme politique ambitieux pour l’Europe, celui de bâtir un espace européen commun au sein duquel les questions de liberté, de sécurité et de justice pourraient être abordés su un pied d’égalité.
. The Tampere Council set out an ambitious political programme for Europe, namely to build a common European area in which issues of freedom, security and justice would be addressed on a perfectly level playing field.
La stratégie 2020 présente des défis significatifs et ambitieux pour l'Europe dans cinq domaines, qui sont considérés comme stratégiques: i) l'emploi; ii) l'innovation et la recherche; iii) les changements climatiques et l'énergie; iv) l'éducation, et v) la lutte contre la pauvreté.
The 2020 strategy presents significant and ambitious challenges for Europe in five areas that are seen as strategic: (i) employment; (ii) innovation and research; (iii) climate change and energy; (iv) education, and (v) combating poverty.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.