Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“américains ont déjà” in English

4 examples
C'est une proposition que les Américains ont déjà faite eux aussi.
This is a model just like the American model.
Et bien, Monsieur le Président, les Américains ont déjà mis une option là-dessus.
Well, Mr President, America has already lodged a waiver on this.
La question fondamentale n'a pas changé : pourquoi avons-nous besoin d'un système européen indépendant de navigation par satellite, alors que les Américains ont déjà élaboré un modèle fonctionnel avec le GPS ?
The fundamental issue is now as it was before: why do we need a European satellite navigation system of our own, when the Americans have already supplied a working model in the form of GPS?
Nos homologues américains ont déjà autorisé l'introduction de toutes les décisions prises à Bâle par le biais de la législation secondaire et un retard inutile mettrait les banques européennes dans une situation concurrentielle désavantageuse.
Our American counterparts have already allowed the introduction of all the Basle decisions by secondary legislation and to delay unnecessarily would put European banks at a competitive disadvantage.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.