Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
besoin d'un santé publique pour laquelle pour l'europe dans lequel d'une politique société civile par le biais c'est la raison pour l'attention sur savoir si commission sur par le parlement zone euro tout cas

“aménager le temps” in English

4 examples
Une baisse du taux de TVA permettrait également à de nombreux établissements d'aménager le temps de travail.
A reduction in VAT rates would also allow many establishments to adjust working hours.
Il existe de nombreux modèles en la matière en Europe et nous voulons aménager le temps de travail pour ce groupe, de manière à ce qu'il réponde à leurs besoins.
There are many models in Europe that are worth considering. We also favour flexible working hours to take account of the needs of older employees in particular.
Comme vous, Madame, je pense qu'il faut aménager le temps de travail des femmes avec plus de souplesse et qu'il faut aux mères de famille des services de garde et de crèche adéquats.
Like you, Mrs Marinucci, I think that we should be more flexible with women's working hours and mothers should be offered appropriate childcare and crèche facilities.
Mon vote a été motivé par le fait que ce rapport, qui vise à aménager le temps de travail des personnes exécutant des activités mobiles de transports routiers, aurait abouti en fait à exclure les routiers indépendants de la législation européenne sur l'aménagement du temps de travail.
My vote was motivated by the fact that this report, which is aimed at organising the working time of persons performing mobile road transport activities, would have actually had the effect of excluding selfemployed drivers from the scope of European legislation on the organisation of working time.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.