News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“améliorer le système actuel” in English
10 examplesEn premier lieu, il convient d'améliorer le système actuel de contrôle par l'État du port.
Firstly, this means tightening up the present system of port state control.
Je tiens néanmoins à souligner que la présente directive contribue largement à améliorer le système actuel.
I should like, however, to emphasise that the present directive does a great deal to improve the current system.
Jetons un œil à la façon dont nous pouvons améliorer le système actuel avec les moyens dont nous disposons.
Let us look at how we can improve the current system within the means that we have.
Elle peut toutefois améliorer le système actuel d'emploi pour les migrants et éliminer certains événements indésirables auxquels nous avons assisté dans ce domaine.
It may improve the current employment system for migrants, however, and eliminate some of the undesirable developments we have seen in this area.
Nous applaudissons certaines indications contenues dans le rapport appelant à améliorer le système actuel, mais nous demandons l'introduction d'un système définitif.
The report welcomes certain suggestions for improving the current system, but the introduction of a definitive system is called for.
. - Je me suis abstenu sur le rapport Lamassoure relatif au système des ressources propres, même s’il contenait plusieurs bonnes idées pour améliorer le système actuel.
. I abstained on the Lamassoure report on own resources even though it included several good ideas for improving the present system.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
