News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“améliorer le contrôle démocratique” in English
5 examplesNous pourrions grandement améliorer le contrôle démocratique.
We could enormously improve democratic accountability and control.
Monsieur le Président, M. Verhofstadt a beaucoup parlé de la nécessité d'améliorer le contrôle démocratique.
Mr President, Mr Verhofstadt spoke a lot about the need to improve democratic control.
La commission juridique et des droits des citoyens souhaite que ce comité soit créé de manière à améliorer le contrôle démocratique.
The Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights wishes the committee which is to be set up to be in a form that enhances the democratic accountability of this committee.
Deuxièmement, la Conférence intergouvernementale doit contribuer à améliorer le contrôle démocratique au sein de la politique européenne.
Secondly: the Intergovernmental Conference must make a contribution to the democratic supervision of European politics.
À ce sujet, j'aimerais souligner quatre points qui peuvent améliorer le contrôle démocratique, la responsabilité et la transparence dans la procédure budgétaire.
And, here, I would like to point out four elements which can improve democratic scrutiny, accountability and transparency in the budgetary procedure.
Cette décentralisation est importante d' un point de vue de l'UE, parce qu' elle permet d' accroître l' efficacité de l' administration et d' améliorer le contrôle démocratique.
This decentralisation is important from an EU point of view, because the country' s administration will become more efficient and democratic control will improve as a result.
C'est pour cela qu'on a laissé ce bloc de côté, tout en reconnaissant que l'objectif général du traité d'Amsterdam était d'améliorer le contrôle démocratique et la transparence.
That is why this area was left aside, while recognizing that the broad aim of the Treaty of Amsterdam was to improve democratic control and transparency.
Mon groupe s'appelle "Europe des démocraties" afin de mettre en évidence notre souhait de renforcer la démocratie dans les différents États et d'améliorer le contrôle démocratique de l'UE.
The name of my political group refers to a 'Europe of Democracies' in order to emphasise that we want democracy in the individual countries and democratic control of the EU.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
