Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“améliorer la qualité environnementale” in English

6 examples
Il est crucial que les propositions visant à améliorer la qualité environnementale et énergétique soient équilibrées.
It is crucial that proposals to improve environmental and energy quality be balanced.
En bref, la BERD a exercé des pressions considérables sur la société Sakhalin Energy afin d’améliorer la qualité environnementale du projet.
In short, the EBRD has put considerable pressure on Sakhalin Energy to improve the environmental quality of the project.
Vous dites en effet qu' avec la clause des 108 % les transporteurs ont encore intérêt, actuellement, à améliorer la qualité environnementale de leurs camions.
You say that with a ceiling of 108%, hauliers still see a benefit, for the moment, in improving the environmental quality of their lorries.
Quels moyens proposeraitelle pour améliorer la qualité environnementale de l'aide en question, compte tenu de l'actuel manque fondamental de capacité au sein de la Commission?
What means would it propose to achieve this improved environmental quality, in the light of the existing fundamental lack of capacity within the Commission?
Si nous tenons à réaliser des avancées durables dans le domaine des transports et, ce faisant, améliorer la qualité environnementale de nos villes, nous devons rallier les citoyens européens à notre cause.
If we want to make sustainable improvements to the transport situation and thereby to environmental quality in our cities, we need to get Europe's citizens behind us.
Dans sa communication sur le transport aérien et l' environnement, la Commission soutient que l' industrie de l' aviation doit redoubler d' efforts pour améliorer la qualité environnementale des nouveaux avions qu' elle construit.
In its communication on air transport and the environment, the Commission maintains that the aviation industry needs to increase its efforts to improve the environmental quality of new aircraft being built.
Je voudrais répéter la deuxième partie de ma question: »Compte tenu de l'actuel manque fondamental de capacité au sein de la Commission, quels moyens la présidence propose-t-elle pour améliorer la qualité environnementale de l'aide?»
In that case, I would like to repeat the last part of my question: ' What means would it propose to achieve this improved environmental quality, in light of the existing fundamental lack of capacity within the Commission?'

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.