Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“améliorer l'accès au marché” in English

12 examples
Il est évident que nous devons améliorer l'accès au marché pour les produits agricoles en provenance des pays en développement.
Of course we must improve market access for agricultural products from the developing countries.
Je considère donc opportune cette proposition de directive visant à réguler et à améliorer l'accès au marché et aux services portuaires.
I therefore feel this proposal for a directive is appropriate in order to regulate and improve access to the port market and services.
La fusion des règlements existants et de la directive 2006/94/CE permettra de simplifier et d'améliorer l'accès au marché du transport par route.
The merging of the existing Regulations and Directive 2006/94/EC will simplify and improve access to the road haulage market.
L'objectif d'Integra est d'encourager des mesures pour améliorer l'accès au marché du travail et l'»employabilité» des personnes qui se sentent exclues du marché.
The aim of Integra is to promote measures to improve access to the labour market and employability for those who find themselves excluded from it.
Le Fonds social européen (FSE) devrait fournir les ressources nécessaires au financement des mesures visant à améliorer l'accès au marché du travail et à combattre le chômage et l'exclusion sociale.
The European Social Fund (ESF) should provide adequate resources for measures aimed at improving labour market access and combating unemployment and social exclusion.
Résoudre cette situation nécessite une stratégie intégrée combinant des mesures de renforcement de la base économique des régions et des mesures pour améliorer l'accès au marché du travail, notamment par la formation.
An integrated strategy combining measures to boost the economic base of the regions and measures to improve access to the job market, particularly through training, is essential if this situation is to be resolved.
Les ressources européennes doivent servir à améliorer les infrastructures techniques, à construire de nouveaux logements ou à rénover les logements existants, à offrir une meilleure éducation et à améliorer l'accès au marché du travail.
European resources must be used to improve the engineering infrastructure, build new homes or repair existing ones, provide better education and improve access to the labour market.
Pour ce qui est de l'agriculture, il convient de prendre pleinement en considération toutes les questions relatives à ce secteur, en gardant à l'esprit ce que nous pouvons faire pour améliorer l'accès au marché et en ayant pour objectif le libre-échange.
As far as agriculture is concerned, there should be a thorough consideration of all of the issues related to this sector with a view to seeing what we can do to improve market access with the objective of free trade.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.