Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans le monde pour mettre l'union européenne dois dire aussi pour pour moi pour cette raison l'article paragraphe dans laquelle états membres ont mise en uvre attention sur petites et moyennes haut niveau groupe du parti

“améliorer l'état de l'environnement” in English

6 examples
L'introduction de ce système contribuera à améliorer l'état de l'environnement et contrebalancera le changement climatique.
Introducing the system will contribute to an improvement in the state of the environment and will counteract climate changes.
Il ne sera possible d'améliorer l'état de l'environnement de la mer Baltique que le jour où la Russie s'y intéressera et s'y engagera.
The condition of the Baltic environment can only be improved if Russia is committed to and interested in it.
Les prêts visent à améliorer l' état de l' environnement dans toute la région de la Baltique et par conséquent aussi des États membres de l' Union européenne.
The loans will be used to try to improve the state of the environment throughout the Baltic region and, eventually, therefore, the Member States of the EU also.
Dépenser l'argent des contribuables pour l'établissement d'une entité politique supplémentaire coûteuse ne contribuera très probablement pas à améliorer l'état de l'environnement.
Spending taxpayers' money on yet another expensive political body will most certainly not help to improve the state of the natural environment.
(PL) M. le Président, je suis convaincu que les clauses que nous avons approuvées sont absolument nécessaires et qu'elles nous aideront à améliorer l'état de l'environnement et la santé des gens.
(PL) Mr President, I am convinced that the clauses that we have approved are absolutely necessary and that they will help to improve the state of the environment and also people's health.
Les transports constituent sans conteste l'un des problèmes majeurs et la réduction des émissions de polluants par les transports occupe une place centrale dans la politique visant à améliorer l'état de l'environnement.
Traffic is of course one of the biggest problems, and the prevention of gas emissions is a central feature of our policy to improve the environment.
En outre, les nouveaux États membres doivent avoir le droit de conserver des normes environnementales plus strictes et de soumettre des propositions en matière de législation visant à améliorer l'état de l'environnement.
In addition, the new Member States ought to be able to retain more stringent environmental standards and adopt new regulations to improve the state of the environment.
La production de biomasse et de biocarburants, en particulier, ne permettra pas uniquement d’améliorer l’état de l’environnement et de développer l’emploi dans les régions rurales. Elle préservera également la dignité humaine en augmentant le revenu de familles tout entières.
The production of biomass and bio fuels in particular will not only improve the state of the environment and increase employment in rural areas, but will also preserve human dignity by increasing the income of whole families.
La future réforme agricole devra se fixer comme objectif l' adoption de méthodes de production plus durables et les nouveaux instruments permettant d' améliorer l' état de l' environnement devront subordonner la politique communautaire en matière d' aides agricoles à l' aspect environnemental.
The future agricultural reform must take steps in the direction of more sustainable procedures, and the new instruments for improving the state of the environment must incorporate a clear focusing of the EU's aid policy on the environmental aspect.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.