News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“améliore considérablement la proposition” in English
7 examplesCe rapport améliore considérablement la proposition de la Commission.
It is a major improvement on what the Commission has actually proposed.
Le rapport Willmott améliore considérablement la proposition de la Commission.
The Willmott report improves considerably on the Commission proposal.
Cependant, la proposition que le Parlement présente ici améliore considérablement la proposition de la Commission.
However, the proposal which Parliament is presenting here greatly enhances the Commission's proposal.
Le rapport Mastorakis améliore considérablement la proposition initiale de la Commission et c'est pourquoi je vote pour.
The Mastorakis report is a considerable improvement on the Commission's initial proposal, which is why I shall vote in favour of it.
J'ai voté pour plusieurs propositions d'amendement ainsi que pour le rapport Harrison au vote final, car je pense que ce rapport améliore considérablement la proposition de la Commission.
I voted in favour of several amendments, and in the final vote I voted for the Harrison report, because I believe that it considerably improves the text proposed by the Commission.
Nous sommes conscients que ce ne sera pas suffisant pour satisfaire la demande et l’intérêt suscité par ce programme, mais nous avons néanmoins voté en faveur du rapport, dans la mesure où il améliore considérablement la proposition de la Commission.
We are aware that it will still fall well short of what is required to satisfy demand and the interest aroused by this programme, yet we voted in favour of the report, as it improves considerably on the Commission’s proposal.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
