Bien sûr, des améliorations sont toujours possibles.
Of course, there is still room for improvement.
Bien sûr, et j'en viens aux rapports de M. Westendorp et de moi-même, des améliorations sont toujours possibles.
Anyone who sees and reads the proposed reports will see that a number of improvements have been proposed to certain sections.
Pour ce qui est de la coopération en particulier, des améliorations sont toujours possibles, ce qu'il faut considérer dans le contexte de l'immigration.
As regards cooperation in particular, there is still potential for improvement and this needs to be exploited with regard to the issue of immigration.
Un certain nombre d'améliorations sont toujours nécessaires dans ce secteur et nous devons d'abord nous rendre compte de la manière dont les règlements influent concrètement sur les droits des travailleurs manuels.
A number of improvements are still needed here and we must first see how the regulations impact on the rights of craftspeople in practice.