Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“améliorations sont encore possibles” in English

6 examples
Beaucoup d'améliorations sont encore possibles.
There is still plenty of room for improvement.
Je pense que des améliorations sont encore possibles: nous en informerons le Parlement dans quelques semaines.
I do think that there is still room for improvement; we shall be reporting to Parliament on this in a few weeks’ time.
En dépit des progrès réalisés au cours des dernières années, les améliorations sont encore possibles et nécessaires sur ce plan.
Despite the progress achieved in the course of the last few years, further improvements in this area can and must be made.
Si les taux de transposition affichent une meilleure santé, comme l’indiquent les tableaux d’affichage du marché intérieur, de sérieuses améliorations sont encore possibles.
Although transposition rates are improving, as shown in the internal market scoreboards, there is still room for much improvement.
Le débat au Parlement aura peut-être permis de montrer que nous avions plus ou moins réussi à trouver un équilibre entre les différents avis, même si des améliorations sont encore possibles.
The debate in this House has perhaps shown that we have succeeded reasonably well in finding a balance between different views, even though there is scope for improvements.
Nous sommes tous d'accord pour dire que certaines améliorations sont encore possibles, mais tout soutien est bienvenu lorsqu'il s'agit des droits de l'homme et du maintien de liens avec les autres pays du monde.
No one will deny that improvements can be made, but any support is welcome where human rights and work on forging links with the other countries of the world are concerned.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.