Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“améliorations significatives ont” in English

7 examples
Des améliorations significatives ont été apportées grâce aux amendements du Parlement européen.
Some major improvements were made thanks to amendments by Parliament.
Bien sûr, des améliorations significatives ont été apportées, mais d'importantes lacunes sont également à signaler.
Of course, there have been significant improvements but there are also significant gaps.
Je dis "est en mesure de soutenir" car plusieurs améliorations significatives ont été apportées à cette législation très importante.
I am saying 'can endorse' because a number of significant improvements have been made to this very important legislation.
Des améliorations significatives ont pu être apportées grâce aux amendements du Parlement européen et grâce à vous, Madame Wortmann-Kool.
Thanks to the European Parliament’s amendments and thanks to you, Mrs Wortmann-Kool, significant improvements have been made.
Depuis trente ans, des améliorations significatives ont été obtenues pour l'environnement dans des domaines comme la réduction des pesticides, les engrais chimiques et les déjections animales.
For the last thirty years, significant improvements have been secured for the environment in areas such as the reduction in pesticides, chemical fertilisers and animal faeces.
La négociation de cette directive a bénéficié de l'étroite collaboration du Parlement, et même davantage que cela puisque des améliorations significatives ont été proposées par le Parlement, et du Conseil, et la Commission a évidemment joué son rôle.
Negotiations on this directive benefited from close collaboration with Parliament and even more than that, given that important improvements were proposed by Parliament and the Council and, obviously, the Commission played its part.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.