News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“améliorations peuvent être apportées” in English
11 examplesNéanmoins, des améliorations peuvent être apportées.
That is not to say that matters cannot be improved.
Il est certain que des améliorations peuvent être apportées.
No doubt improvements can be made.
C'est là que de nombreuses améliorations peuvent être apportées.
That is where much improvement can take place.
De manière satisfaisante, je pense, même si de légères améliorations peuvent être apportées et je voudrais faire de propositions à cet égard.
Satisfactorily, I think, although there is room for some small improvements, which I shall suggest.
Si des améliorations peuvent être apportées au niveau technique, notamment en ce qui concerne le regroupement d' instruments, il faut également le faire.
If we can do all these things better, technically speaking, by amalgamating instruments for example, then this is what we must do.
Le rapporteur dresse une liste de nombreux secteurs où des améliorations peuvent être apportées : par les autorités publiques, l'industrie, le monde des affaires et les consommateurs.
The rapporteur lists many sectors where improvements can be made: by public authorities, industry, business and individual consumers.
Mais, comme pour toute législation, des améliorations peuvent être apportées à la lumière des expériences du passé et je crois qu'il y a matière -et c'est indéniable- à revoir la manière dont de telles améliorations opèrent.
But, as with all legislation, improvements can be brought about in the light of experience and I believe there is a case - and a good one - for a review of how that is operating.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
