Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
changement climatique voudrais dire juste titre dans ce domaine développement durable faire en sorte dans le même temps débat sur comme l'a fait partie dans toute affaires étrangères tout cas européenne pour tout aussi

“améliorations apportées au texte” in English

10 examples
Au vu des améliorations apportées au texte à la suite de la médiation, nous voterons pour.
In view of the improvements to the text achieved through mediation, we will be voting in favour.
J'espère, mesdames et messieurs les députés, que vous soutiendrez cette proposition après les améliorations apportées au texte et aux amendements acceptés.
Ladies and gentlemen, I hope that you will support this proposal following the improvements that have been made to its text via the amendments that are being accepted.
Monsieur le Président, chers collègues, je voudrais commencer par féliciter Eija-Riita Korhola et la commission de l'environnement pour les améliorations apportées au texte qui nous a été proposé.
Mr President, ladies and gentlemen, I would like to start by congratulating Mrs Korhola and the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy for the improvements they have proposed to the text presented to us.
Assurer un niveau de sécurité égal et élevé pour les dons et transfusions sanguins sur tout le territoire de l'Union était essentiel, comme sont essentielles toutes les améliorations apportées au texte législatif et ceci tout au long de la procédure.
It was vital to ensure the same high level of safety of blood donations and transfusions throughout the Union, just as all the improvements made to the legislative text throughout the procedure were vital.
De nombreuses améliorations apportées au texte de la proposition de la Commission, modifié ultérieurement, remontent à cette première prise de position. Le 2 décembre 1993, le Parlement a approuvé la proposition modifiée, ce qu'il a confirmé une nouvelle fois le 27 octobre 1999.
This initial position taken by Parliament resulted in numerous improvements to the text of the Commission proposal as later amended, which Parliament approved on 2 December 1993, reconfirming that approval on 27 October 1999.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.