Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par le parlement jour appelle le rapport banque centrale traité d'amsterdam qu'il s'agit messieurs les députés commission sur dans ce contexte nations unies c'est la raison voir procès-verbal pourrait être santé publique pour toutes l'union européenne

“améliorant la compétitivité” in English

18 examples
Il est nécessaire de renforcer l'économie de l'UE en améliorant la compétitivité de l'industrie européenne dans l'économie mondiale.
It is necessary to strengthen the Union's economy by improving the competitiveness of EU industry in the global economy.
Il convient de renforcer l'économie de l'Union en améliorant la compétitivité de l'industrie européenne au sein de l'économie mondiale.
It is necessary to strengthen the EU economy by improving the competitiveness of EU industry in the global economy.
La politique régionale de l'UE a contribué à leur effort de développement en améliorant la compétitivité et en encourageant la création d'entreprises.
EU regional policy has contributed to the development effort in these areas by improving competitiveness and encouraging entrepreneurship.
Mais, il faut harmoniser les deux parties, l'économique, en améliorant la compétitivité, et la sociale, qui ne doit à aucun moment être soumise aux impératifs économiques.
But both parts must be in harmony: the economic part, with an increase in competitiveness, and the social part, which must never be allowed to fall by the wayside.
Après tout, il ne s’agit pas seulement de dégager des fonds budgétaires afin de faire face à de nouveaux objectifs, en améliorant la compétitivité et le potentiel de croissance.
After all, it is not just a matter of freeing up budget funds in order to deal with new objectives, improving competitiveness and growth potential.
La forme du système européen de normalisation est essentielle pour libérer tout le potentiel du marché intérieur, en améliorant la compétitivité de l'économie européenne et en suivant la stratégie Europe 2020.
The form of the system of European standardisation is key to fully exploiting the potential of the internal market, improving the competitiveness of the European economy and fulfilling the Europe 2020 strategy.
La mise en œuvre du semestre européen aidera à coordonner la politique économique européenne en améliorant la compétitivité, en réduisant la bureaucratie, en encourageant l'éducation et en stimulant la main-d'œuvre.
Implementing the European Semester will help coordinate European economic policy by improving competitiveness, cutting red tape, promoting education and boosting the labour force.
En créant une saine concurrence dans le secteur maritime, nous contribuerons aussi fondamentalement à la réalisation des objectifs de la stratégie de Lisbonne, en améliorant la compétitivité de l'Union européenne sur les mers.
By helping to create fair competition in the global shipping business, we would essentially also be achieving the objectives of the Lisbon process by raising the European Union's competitiveness on the seas.
Ces objectifs coïncident avec le principe fondamental de la stratégie de Lisbonne, le concept de la création d'une société basée sur la connaissance en améliorant la compétitivité, la croissance économique et la création d'emplois dans le centre.
These goals coincide with the fundamental principle of the Lisbon Strategy, the concept of creating a knowledge-based society with the improvement of competitiveness, economic growth and the creation of jobs at the centre.
Après tout, comme on l'a déjà dit, cela pourrait être une solution à l'un des défis que l'Europe doit relever- celui du changement démographique- en alimentant le marché de l'emploi de manière positive, en améliorant la compétitivité européenne et en enrichissant nos sociétés.
After all, as has already been said, this could be a response to one of the challenges that Europe has to tackle - that of demographic change - in fuelling the employment market in a positive way, improving European competitiveness and making our societies richer.
par écrit. -- (FI) Le rapport contient un passage particulièrement problématique, à savoir: "7. salue les propositions de la Commission consolidant le marché européen des équipements de défense et améliorant la compétitivité globale de l'industrie de la défense de l'Union européenne".
, in writing. - (FI) There is an especially problematic point in the report, where it reads: 'Welcomes the Commission's proposals on consolidating the European market in defence equipment and improving the global competitiveness of the EU defence industry'.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.