Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par le parlement jour appelle le rapport banque centrale traité d'amsterdam qu'il s'agit messieurs les députés commission sur dans ce contexte nations unies c'est la raison voir procès-verbal pourrait être santé publique pour toutes l'union européenne

“améliorant l'accès” in English

14 examples
L’Inde devrait garantir son ascension vers la prospérité économique en poursuivant les réformes économiques, notamment en améliorant l’accès au marché et sa législation.
India should assure its climb to economic prosperity by continued economic reforms, including greater market access and better regulation.
Le plan d'action peut également contribuer à ce combat, en participant à la résorption de la pénurie d'organes et en améliorant l'accès de la population à la transplantation.
The action plan can contribute to this by helping to solve the shortage of organs and improving public access to transplants.
Je soutiens particulièrement la création d'un fonds international des maladies infectieuses ainsi que l'application d'un brevet obligatoire améliorant l' accès aux médicaments.
I would particularly support the establishment of a global infectious disease fund and the introduction of compulsory licences to improve the availability of medicines.
Comment peut-on perfectionner le système sur la base des informations qui constituent le socle de la liste noire, en améliorant l'accès à des informations fiables et vérifiables?
How can we build on the information which forms the basis of the blacklist by improving the access to verifiable and reliable information?
Elle vise à favoriser la coopération pratique entre les États membres, notamment en améliorant l'accès à des informations précises sur les pays d'origine, et c'est une bonne chose.
It aims to promote practical cooperation between Member States, in particular, by improving access to accurate information on countries of origin, which is a good thing.
Il est également important d'aider les entreprises à lutter contre l'escroquerie en améliorant l'accès à l'information et en les sensibilisant grâce à l'amélioration des mécanismes de recours.
It is also important to help businesses combat the scam by improving access to information and awareness raising by improving redress mechanisms.
Cet aspect doit être pris en compte en améliorant l'accès au marché européen pour les produits de pays tiers; sinon, de nombreux secteurs de production européens cesseront tout simplement d'exister.
This aspect must be taken into account when improving access to the European market for third country goods, otherwise many European manufacturing sectors will simply cease to exist.
L'Union a d'ores et déjà pris une initiative commerciale importante en améliorant l'accès des exportations pakistanaises à l'Europe, et nous espérons pouvoir conclure bientôt un accord de libre échange avec les six États du Conseil de coopération du Golfe.
The Union has already taken an important trade decision by improving the access of Pakistani exports to Europe and we hope we will soon be able to conclude a free-trade agreement with the six Gulf Cooperation Council states.
C'est pourquoi il est si important de mettre en œuvre des politiques de développement rural en améliorant l'accès aux infrastructures avancées, ou encore en offrant des possibilités de bénéficier de technologies de l'information et des communications hautement développées.
That is why it is so important to support rural development policies by improving access to advanced infrastructure, or by means of opportunities to benefit from highly developed information and communications technologies.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.