Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“amère déception” in English

6 examples
Son fils est sa plus amère déception.
His son is his bitterest disappointment.
La maturité est une amère déception pour laquelle aucun remède n'existe, à moins que l'on puisse dire que le rire remédie à quoi que ce soit.
Maturity is a bitter disappointment for which no remedy exists, unless laughter could be said to remedy anything.
D’où notre amère déception lorsque l’Autriche a annoncé son intention d’abolir le système des écopoints � compter du 1er janvier 2004.
That is why we were bitterly disappointed when Austria announced its intention to abolish the ecopoints system as of 1 January 2004.
- Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je voudrais exprimer mon amère déception face à l’adoption du rapport Fava, et ce pour quatre raisons.
– Mr President, ladies and gentlemen, I should like to express my bitter disappointment at the adoption of the Fava report.
Lorsque sa sclérose en plaques a été diagnostiquée, Louise a subi l’amère déception de ne pas pouvoir bénéficier d’un traitement améliorant la qualité de vie.
Louise found out she had MS and was bitterly disappointed to learn that she simply had not been allowed to benefit from life enhancing medication.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.