News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“altruiste et volontaire” in English
5 examplesEnfin, le don d'organes doit rester un acte strictement non commercial, altruiste et volontaire.
Lastly, organ donation must remain a strictly non-commercial, altruistic and voluntary process.
Cependant, plusieurs États membres ont mis en place des banques de sang de cordon publiques basées sur le don altruiste et volontaire de sang de cordon.
However, several Member States have established public cord blood banks based on altruistic and voluntary cord blood donation.
La non-commercialisation des organes est un sujet crucial et je suis convaincue, et convient du fait, que le don d'organes doit s'effectuer sur une base altruiste et volontaire.
Non-commercialisation of organs is a very important issue and I believe, and agree, that organ donation should be done on an altruistic and voluntary basis.
Afin de prévenir le "tourisme de transplantation", le rapport de la commission de l'environnement exige que le don d'organes s'effectue sur une base altruiste et volontaire, sans devenir une source de profit pour les donneurs.
In order to prevent this "transplantation tourism”, the report of the Committee on the Environment requests that organ donation be performed altruistically and voluntary, without becoming a source of profit for the donors.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
