J’ai voté en faveur de la proposition de résolution sur l’opération militaire Althea en Bosnie-et-Herzégovine B6-0162/2004.
. I voted in favour of the motion for a resolution on the ALTHEA military operation in Bosnia and Herzegovina B6-0162/2004.
- L’ordre du jour appelle à présent les déclarations du Conseil et de la Commission sur la mission Althea en Bosnie-et-Herzégovine.
The next item is Council and Commission statements on the ALTHEA mission in Bosnia Herzegovina.
La première mission militaire majeure de l’UE, la mission ALTHEA en Bosnie-et-Herzégovine, nous permet d’acquérir énormément d’expérience en combinant ainsi capacités civile et militaire.
In the first major European military mission, the Althea mission in Bosnia-Herzegovina, an abundance of experience is currently being acquired with such a combination of civil and military capacity.
La tâche fondamentale de la mission ALTHEA en Bosnie-et-Herzégovine est la preuve qu’avec les ressources appropriées, l’Europe peut et doit assumer davantage de responsabilités dans le domaine de la sécurité européenne et mondiale.
The important work of the Althea mission in Bosnia and Herzegovina is proof that, with the appropriate resources, Europe can and must take on more responsibilities in European and worldwide security.