“alternatives respectueuses de l'environnement” in English
5 examples
Troisièmement, les biocarburants sont encensés comme étant des options alternatives respectueuses de l'environnement.
Thirdly, biofuels are hailed as environmentally-friendly alternatives.
Nous devrions voir cela comme une sorte de pacte entre les gouvernements et le public destiné à soutenir les alternatives respectueuses de l'environnement.
We should see this as a kind of pact between governments and the public to support environmentally friendly alternatives.
Tous les matériaux nuisibles à l’environnement et à la santé de l’homme doivent être retirés du cycle des déchets et remplacés par des alternatives respectueuses de l’environnement.
All materials that are damaging to the environment and people’s health must be removed from the waste cycle and replaced by ecologically sound alternatives.
Nous devons remplacer cette technique par des alternatives respectueuses de l'environnement, les technologies minières à base de cyanure étant responsables de plus de 30 accidents graves survenus au cours des 25 dernières années.
We have to replace this technique with environmentally friendly alternatives, as cyanide mining technologies are responsible for more than 30 serious accidents in the last 25 years.
La proposition de la Commission et le rapport Rothe, que nous avons voté aujourd' hui, vont dans ce sens dès lors qu'il s' agit de promouvoir les SER qui sont des sources alternatives respectueuses de l' environnement dans la production d' électricité.
The Commission proposal and the Rothe report we voted for today follow that line in calling for the promotion of renewable energy sources, which are alternative sources that respect the environment in the production of electricity.