Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dois dire sein de l'union pour pouvoir exercice du conseil dans son ensemble voudrais tout d'abord commission des budgets libre circulation dans certains dans le domaine pourrait être commission de l'environnement voté pour européenne dans entre l'union

“alors que nous cherchons” in English

8 examples
Pourquoi mettre fin à la production de sucre alors que nous cherchons désespérément des alternatives aux hydrocarbures?
Why are we shutting down sugar production when we desperately need to find alternatives to petroleum fuels?
Pourquoi supprimer la production sucrière alors que nous cherchons désespérément des solutions alternatives au pétrole?
Why are we shutting down sugar production when we desperately need to find alternatives to petroleum fuels?
Dans le cas contraire, nous entraverions la libre circulation des biens, alors que nous cherchons à la faciliter, ce qui serait pour le moins paradoxal.
If they are not, we would paradoxically be blocking the free trade that we are actually striving to facilitate.
. - Je suis certainement d’accord avec l’honorable députée: nous sommes parfois frustrés et déçus alors que nous cherchons à relancer le processus de paix au Moyen-Orient.
. I would certainly agree with the honourable Member that there are times of frustration and disappointment as we seek a way forward in the Middle East peace process.
J'accueille favorablement ce rapport qui soutient un fonds de recherche pour le développement de ces industries à l'intérieur de l'UE alors que nous cherchons à répondre à nos futurs besoins énergétiques.
I welcome this report which promotes a research fund to develop elements of these industries inside the EU, as we need answers to our future energy needs.
Enfin, alors que nous cherchons - à juste titre - à informer les gens des dangers que représente le tabac et à réduire le tabagisme, il ne me semble pas logique que nous cherchions à légiférer en matière de libéralisation des drogues.
Lastly, at a time when we rightly seek to inform people of the dangers of tobacco and to reduce tobacco use, it seems illogical to me that we would seek to legislate for the liberalisation of drugs.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.