Monsieur le Président, je voudrais appuyer la position de M. Posselt en ce qui concerne l'argument de procédure qui a été utilisé au dernier moment, alors qu'un débat était prévu sur ce sujet.
Mr President, I would like to support Mr Posselt's position in contesting the procedure that was used at the last moment, when a debate was scheduled on the subject.
Le commissaire Monti se souviendra qu'un jour, au cours de la législature précédente, il a dû entrer dans l'hémicycle alors qu'un débat était déjà en cours, et ce en raison de problèmes de transport.
Commissioner Monti will remember that on one occasion in the last Parliament he had to come in when a debate had already begun, because of transport problems.