Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
milliards d'euros tout simplement suis d'accord avec pays en développement dans le monde rapporteur pour moyennes entreprises zone euro droit international dans certains par le conseil avons besoin pacte de stabilité également être membres ont

“alors qu'aux états-unis” in English

6 examples
Un panneau STOP au Japon a trois côtés alors qu'aux États-Unis, les panneaux STOP en ont huit.
A stop sign in Japan has 3 sides, whereas a stop sign in the U.S. has 8 sides.
Depuis le milieu des années 1990, 40% de notre compétitivité repose sur les nouvelles technologies, alors qu’aux États-Unis ce chiffre est de 60%.
Since the mid-1990s, 40% of our competitiveness has been based on new technology, and in the United States the figure is 60%.
Trois milliards de personnes dans le monde ont un revenu inférieur à 2 dollars par jour, alors qu’aux États-Unis, le seuil de pauvreté est fixé à 11 dollars par jour.
Three billion people in the world have an income of less than two dollars a day, while in the USA the poverty line is calculated to be 11 dollars a day.
Alors qu'aux États-Unis, seuls les étudiants très sportifs qui ont aussi d'excellentes notes sont reçus dans les meilleures universités, en Europe, c'est exactement le contraire qui se produit.
While in the USA only very sporty students who also have excellent grades get a place at a good university, in Europe it is exactly the other way around.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.