Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“alors dit qu'il” in English

4 examples
On nous avait alors dit qu'il n'existait pas d'excédents viticoles.
We were told at that time that there were no wine surpluses.
J'ai alors dit qu'il n'y avait que deux points à résoudre auparavant.
I said at that time that, in my view, there were nonetheless two matters that needed to be cleared up first.
J'ai alors dit qu'il ne s'agit pas seulement d'établir si nous approuvons ou si nous autorisons les OGM ou non ou si nous devons les étiqueter ou non.
I stated then that it is not only an issue of whether we like or authorise GMOs or not or whether we label them or not.
J'ai parlé au commissaire Frattini après la réunion du 14 janvier et je l'ai à nouveau rencontré il y a deux semaines, il m'a alors dit qu'il avait demandé à ses services d'envoyer un courrier.
I talked with Commissioner Frattini after the meeting on 14 January, and met with him again two weeks ago, when he said that he had instructed the services to send the letter.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.