Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“allons poursuivre le débat” in English

5 examples
Nous allons poursuivre le débat jusqu’à ce qu’il donne son opinion.
We will carry on debating until he has given his opinion.
- Nous allons poursuivre le débat sur les résultats du Conseil européen et la stratégie de Lisbonne.
We shall continue with the debate on the results of the European Council and the Lisbon Strategy.
Quoi qu’il en soit, nous allons poursuivre le débat et nous considérerons ensuite les propositions de résolutions réelles ou verrons s’il en existe une conjointe.
In any event, we are going to go ahead with the debate and later on we will look at the real motions for resolutions or see if there is a joint one.
- Si le président en exercice du Conseil ne souhaite pas répondre aux questions très spécifiques et précises qui viennent de lui être posées, nous allons poursuivre le débat.
If the President-in-Office of the Council does not wish to reply to the very specific and precise questions that have just been put to him, we shall continue with the debate.
Nous allons poursuivre le débat qui, à ce stade, sera ouvert au nom des groupes politiques par M. Fatuzzo, au nom du Parti populaire européen (démocrates chrétiens) et des démocrates européens.
We shall continue the discussion, and in this section the discussion will be opened on behalf of the political groups by Mr Fatuzzo, on behalf of the European People's Party (Christian Democrats) and European Democrats.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.